Report shows that banking industry still does not provide digital account opening, onboarding or cross-selling tools.